Electrophysiology CINRE, hospital BORY
Migotanie Przedsionków: Wytyczne (2026) Kompendium / 8.4 Time in Therapeutic Range (TTR) i warfaryna

Time in Therapeutic Range (TTR) i warfaryna


Terapia warfaryną jest uznawana za skuteczną:

  • jeśli pacjent utrzymuje INR 2–3 przez co najmniej 70 % obserwowanego okresu.
  • Na przykład, jeśli pacjent przyjmuje warfarynę przez 100 dni, INR 2–3 musi być utrzymywany przez co najmniej 70 dni (70 %).
  • W praktyce klinicznej nierealistyczne jest codzienne oznaczanie INR przez 100 dni.
  • Parametr dostarczający tej informacji określany jest jako TTR (Time in Therapeutic Range),
    • który oznacza czas przebywania w zakresie terapeutycznym.

TTR wskazuje, przez jaki odsetek danego okresu (np. 100 dni) pacjent utrzymuje INR 2–3. TTR musi być obliczony przez lekarza.

  • TTR 70 % oznacza, że jeśli pacjent przyjmował warfarynę przez 100 dni, INR wynosił 2–3 przez 70 dni, a poza zakresem 2–3 przez pozostałe 30 dni.

Jednak INR nie może być oznaczany codziennie. Do obliczania TTR stosuje się tzw. metodę Rosendaala,

  • która zakłada, że INR wzrasta i obniża się stopniowo oraz liniowo w czasie.
  • Na przykład lekarz oznacza INR dwukrotnie w odstępie 10 dni:
    • Dzień 1 – INR 2,5
    • Dzień 10 – INR 1,5
Infografika przedstawiająca czas w zakresie terapeutycznym (TTR) podczas leczenia warfaryną, z dynamiką wartości INR w czasie oraz ich odchyleniami od zakresu terapeutycznego.

Metoda Rosendaala zakłada liniowy spadek INR w ciągu 10 dni (2,5 → 1,5).

  • Z wykorzystaniem wzoru oblicza się, że INR spadł poniżej 2 w 5. dniu.
  • W związku z tym pacjent miał INR 2–3 przez 5 dni, a poniżej 2 przez 5 dni. TTR dla tych 10 dni wynosi 50 %.

W praktyce, ze względu na złożoność techniczną i matematyczną, TTR stosowany jest rzadko.

  • W rutynowej praktyce „TTR” często ocenia się, nadając równą wagę każdej wartości INR.
  • Jeśli pacjent ma 10 oznaczeń INR i 4 są poza zakresem terapeutycznym, TTR wynosi 60 %.
Time in Therapeutic Range (TTR) i migotanie przedsionków Klasa
W praktyce klinicznej TTR (Time in Therapeutic Range) podczas terapii warfaryną można oceniać metodą Rosendaala. IIb

Niniejsze wytyczne są nieoficjalne i nie stanowią oficjalnych wytycznych wydanych przez żadne profesjonalne towarzystwo kardiologiczne. Służą wyłącznie celom edukacyjnym i informacyjnym.

Peter Blahut, MD

Peter Blahut, MD (Twitter(X), LinkedIn, PubMed)